Skip to content
FAS Localize

Verify a certified translation

Check that a certificate of translation was issued by FAS Localize and is still valid, before you rely on it for USCIS, a university or a court.

We compare its digital fingerprint with the file we delivered. The file stays on your device; only the fingerprint is sent.

What you need
The certificate number (FAS- and nine letters and digits) and the issue date, both printed on the certificate. The QR code on it fills in both.
What the check shows
Only what the certificate itself states: the document type, languages, translator and any notarization, and whether it is valid, revoked or replaced.
What it never shows
The name of the person the document belongs to, or anything from the document. The PDF you compare stays on your device.
Paper and scanned copies
They can be checked by number and date. Only the original PDF matches our file fingerprint, so a scan or a re-saved copy will not.

Waiting for an order? Track it here. Need a certified translation? See certified translation, or write to business@faslocalize.com for a written confirmation of any certificate.